日本文学について知っておくべき最も重要なこと

日本は、特に長い歴史と広範で豊かな文学で知られています。「源氏物語」は一千年も前に世界で初めて書かれた小説です。今日においても、様々な作家が著書を通して、政治、フェミニズム、社会問題、その他多岐にわたる新たな話題を我々に提示してくれています。

現代の日本文学は幅が広く、テーマやスタイル、スコープも多様です。また英語に翻訳される頻度も高くなっています。ところで、日本人作家たちが取り組んでいる話題にはどのようなものがあるのでしょうか？ 共通点はあるのでしょうか？日本文学には独特のスタイルがあるのでしょうか？他の国々との違いはどこにあるのでしょうか？ 

個性的なあらすじ

ヨーロッパやアジアのミュージシャン、漫画家、画家、詩人、作家といったアーティストたちは、世の中を違った視点から見ています。例えばヨーロッパには、シェークスピア崇拝や、ハッピーエンドで終わるデンマークの童話などがあります。しかし日本文学では、恋愛物語の最初と最後がはっきりと描かれていない場合があります。

ある人物の人間関係や人生の一部を紹介するという内容が多いようです。これは結末、時代、叙述などに関して、n対極的な視点から描かれているため、より面白くなっています。家族ドラマや恋愛物語に対するアプローチの仕方は極めて新鮮で、西洋文学とは全く逆のアプローチを取っています。

テーマ

日本文学において最も著名で傑出しているのは女性作家たちです。彼女たちは、常識を覆し、ロマンチックとは別の形の愛や孤独、喪失、そして家父長制などの話題を取り上げることで、文学界に長く培われてきた伝統を打ち崩しています。

近代ではカフカ的な手法が日本文学のテーマとして人気を集めています。このスタイルはフランツ・カフカが始めたものですが、日本人作家の間では非常に親しまれています。小川洋子、小山田浩子、村田沙耶香、村上春樹らがカフカ的な世界に足を踏み入れています。

日本では、文学の多くがパンク文学とされ、長年にわたって当たり前のようになってきた資本主義、家父長制、男女差別といった体制に対する怒りを表現しています。

最も人気の高い日本人作家

日本の近代文学の創始者が、夏目漱石であることは間違いありません。今日に至るまで、彼は最も愛されている日本人作家の一人です。夏目漱石は日本のジェントリフィケーション（中産階級化）、急速な産業化、個人対集団といった難しいテーマをよく描きました。

第二次世界大戦後には、日本人作家たちが大活躍し、いくつかのノーベル文学賞を受賞しています。三島由紀夫、大江健三郎、川端康成、谷崎潤一郎を輩出し、彼らは小説を通して難しい地政学的テーマに取り組みました。

そして20世紀終盤の数十年間には、現在でも活躍している現役の人気作家が続々と登場しました。例えば村上龍や村上春樹といった男性作家はランドスケープに焦点を当てました。それとは対照的に、よしもとばなな、小川洋子、桐野夏生といった女性作家は哲学的・政治的テーマのニューウェーブを生み出しました。

現代文学については、松田青子、柳美里など、作家の多くが鋭い政治的見解から作品を書く女性たちとなっています。